不知道大家比較喜歡哪個名字
本帖最後由 mandy1992001 於 2009-8-26 11:38 PM 編輯發帖之前 回帖之前 請先記的看新的版規
本版只接受繁體中文和英文 禁止注音文 火星文
轉載文章 需註明來處
回覆文章禁止抄襲 萬用式回覆 感謝文 無意義灌水回覆
發表文章要20字以上 且字數要10字以上 不可以貼上不相關的圖片
最新連載請到版規、版務、活動這篇文章 或是到漫畫連載貼圖區尋找
不知道大家比較喜歡哪個卡通的名字?
我是比較喜歡下一站巨星
不知道各位的看法是如何呢?...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><div></div> 本帖最後由 mandy1992001 於 2009-12-22 11:11 PM 編輯
Skip Beat﹗ 一開始接觸這一套漫畫
是友人推薦並借我看的
儘管如此,拿到書的第一眼還是因為"Skip Beat﹗"而感到好奇以及有趣
畢竟照原意翻譯的話跟旁邊的"華麗的挑戰"字面上意思不大相同
而且這種書名不嫌俗套啊~
真的很有意思吧
令人印象深刻也很好記呢.....
所以還是喜歡Skip Beat﹗ 我比較喜歡"Skip Beat!"
聽起來就感覺很特別
對"華麗的挑戰"就覺得還可以
但對"下一站巨星"我比較不能接受 其實我都可以接受...
不過還是選了SKIP BEAT!
畢竟是原名,不管怎麼說
原名都是最該遵從的~
下一站巨星其實是挺好的名字
一下就點出劇情走向
但 華麗的挑戰
也可以說出故事中恭子一次一次的接受新的試驗的情形
所以~都滿喜歡的吧~ 其實SKIP BEAT或華麗的挑戰都不錯啊。
倒是下一站巨星,唸起來就怪怪的…
跟別人講都是講華麗的挑戰較多~~<br><br><br><br><br><div></div> skip beat!
由於我一向會對特別的漫畫名稱的漫畫產生興趣..
所以這個很能引起我的好奇心...
其次是華麗的挑戰~
最後是下一站巨星~因為這個感覺好像不太相配...
不過我認為skip beat最好~ 比較喜歡"Skip Beat!"
因為聽起來感覺很特別~
"華麗的挑戰"給人的感覺也很不錯XD 本帖最後由 avodi520 於 2009-12-7 12:35 AM 編輯
感覺上~~個人感覺喔~~
下一站巨星聽起來有點老氣= =!!!!!!不是說他不明白~~ˊˋ
可是~感覺上就是沒有想看的FEEL.....
華麗的挑戰有好一點~
可是感覺有點俗氣= = ~~(俗氣...俗氣....俗氣......)
所以原名還是很不賴的~ 怎麼說咧...前兩個都還不錯
後面的下一站巨星...就@@
也不是說不好啦...
只是不怎麼特別耶 其實不是很喜歡"華麗的挑戰"這個名字..........
在我還未接觸SB之前,
我到書局逛漫畫區
發現到架上有一套叫做"華麗的挑戰"這一部漫畫
當下想說書名怎麼有聳聳的感覺= =b
於是不是很特別注意它......
直到某位同學把SB介紹給我時
我才知道原來"華麗的挑戰"是好物啊!!!!!!!!!!!
(嗚嗚~對不起啊SB,那麼晚才注意到你T^T)
所以,我還是喜歡原書名SKIP BEAT!<br><br><br><br><br><div></div> "Skip Beat!"和"華麗的挑戰"
這兩個名字都很不錯
像是有種震撼力吧
有種會讓人想要看的感覺
"下一站巨星"
就顯得還好
沒有比其他兩個名字更有特色
個人我有時會看漫畫名來決定要不要看
所以對於漫畫的名字會有種
越奇特的漫畫名越想看的想法... skip.beat…還是原書名比較好
不過華麗的挑戰也不錯
但是下一站巨星就有點…不夠具美感啊 其實華麗的挑戰和Skip Beat﹗都還蠻喜歡的
但如果真的要選的話我會選Skip Beat...
因為感覺比較特別阿XD
下一站巨星....恩....
聽起來就是好老好老阿...
不是很喜歡... Skip Beat﹗
我個人比較喜歡這一個
因為比較有感覺
而華麗的挑戰說老實話我覺得太華麗了
字好多筆劃 個人喜歡簡潔又美觀了字或名
但通常講出來這本漫畫的名子都幾乎是這一個
下一站巨星...聽起來還有一點不習慣 話說我第一次接觸時是國中朋友介紹
一下就迷上了
再也離不開它((是不是有怨恭阿...
當初看到時,就是[華麗的挑戰]
後面才知道他有很長串的名子
但因為我不太會唸英文
就只說:華麗的挑戰
大家就懂了
所以我還是覺得[華麗的挑戰]不錯啦~
在大陸的網站上面看到[下一站天后]
我還真認不出來呢....
還想說這是哪部很蠢的漫畫
在看圖片...
阿!!!!竟然是SKIP BEAT ! 華麗的挑戰@@''
所以這絕對不考慮!!
>...<div class='locked'><em>瀏覽完整內容,請先 <a href='member.php?mod=register'>註冊</a> 或 <a href='javascript:;' onclick="lsSubmit()">登入會員</a></em></div><br><br><br><br><br><div></div>